The tip of the iceberg

photo credit: http://www.sciencelearn.org.nz/

What it means:
      - small part of a larger problem

Example:
      "Jonathan seems very unhappy.  He says that he's having trouble in school, but I think that's only the tip of the iceberg."

Reference: